Durante la mia campagna elettorale per il consiglio comunale di Prato avevo notato che uno dei temi più discussi era un muro in cui molti cinesi affiggevano degli annunci economici, per lo più di ricerca di un lavoro o di una camera da affittare.
Questa pratica è stata poi additata come un simbolo di degrado e successivamente il muro in questione è stato ripulito dagli annunci. Però, se si è intervenuti sull'effetto poco si è fatto sulla cause che sono l'esigenza di comunicare, di far circolare informazione.
E, come ogni medico può insegnare, lavorare solo sugli effetti non riesce a migliorare lo stato di salute del corpo umano.
Un'altra esperienza personale è verificare come siano sempre più numerose le richieste su come contattare la comunità cinese in Italia.
Sulla base di queste esigenze comunicative ed ereditando l'esperienza della rivista bilingue italiano cinese Wan Li, è nata l'idea di It's China, un periodico di informazione economica e commerciale.
Non è grande giornalismo, non è letteratura ma è un servizio che cerchiamo di dare perchè la domanda incontri l'offerta. E se ciò avverrà avvicinando un italiano ad un cinese saremo ancora più contenti. Perchè anche con queste modeste iniziative si costruisce una società migliore.